What You’ve Become – Tom Robertson (Feat. Sami Yusuf) Terjemahan Indonesia

YouTube Tom Robertson – What You’…

I know your troubled story
Saya tahu riwayat permasalahan anda
A tale that’s full of sadness and woe
Sebuah riwayat yang penuh kesedihan dan duka cita
But I believe you’ll smile again
Tetapi saya yakin anda akan tersenyum kembali
You see I know the pain
 you’re feeling
Anda lihat saya tahu tangisan yang anda rasakan
‘Cause I was there just like you before
Karna saya juga seperti anda sebelumnya
And I know where it’s leading
Dan saya tahu dimana yang terpenting

————————————————————————————————-

Hold on
Bertahanlah
There’s nothing standing in your way you can
Takkan ada yang bisa berdiri di jalan yang kau bisa

Be strong
Jadilah kuat
So show the world what you can do and just
Tunjukkan pada dunia apa yang dapat anda dan hanya andalah yang bisa

Walk on
Jalanilah
Don’t ever doubt the inner voice in you
Jangan pernah meragukan suara hati dalam dirimu

Life’s long
Hiduplah dengan bebas
They’ll live to see what you’ve become
mereka akan hidup untuk melihat keberhasilan anda

————————————————————————————————-

You feel like you’re the outcast
Anda merasa seperti terbuang
Sometimes it’s better to be alone
Terkadang lebih baik untuk menyendiri
Than to be with the bad crowd
Menjauh dari kerumunan yang buruk
Preserve your mind and feed it
Pertahankan pikiran anda dan berilah penyegaran
Nourish what it is you have inside
Memelihara apa yang anda miliki dalam diri anda
Use it in the right way
Gunakanlah di jalan kebenaran

————————————————————————————————-

Hold on
Bertahanlah
There’s nothing standing in your way you can
Takkan ada yang bisa berdiri di jalan yang kau bisa

Be strong
Jadilah kuat
So show the world what you can do and just
Tunjukkan pada dunia apa yang dapat anda dan hanya andalah yang bisa

Walk on
Jalanilah
Don’t ever doubt the inner voice in you
Jangan pernah meragukan suara hati dalam dirimu

Life’s long
Hiduplah dengan bebas
They’ll live to see what you’ve become
mereka akan hidup untuk melihat keberhasilan anda

————————————————————————————————-
Nothing standing in your way
Takkan ada yang bisa berdiri dijalan anda
Show the world what you can do
Tunjukkan pada dunia apa yang anda bisa
Don’t doubt the voice that’s in you
Jangan meragukan suara hatimu
They’ll live to see what you’ve become.
Mereka akan hidup untuk melihat keberhasilan anda

————————————————————————————————-
Translate to Indonesian by fathkhurrahman
Song by
Tom Robertson – What You’ve Become (Feat. Sami Yusuf)

Maaf jika ada salah kata karena penerjemahan berdasarkan kemampuan saya didampingi my dictionary.

Semoga bermanfaat.